罪人，不是犯人 Sinner, But Not A Criminal

那天和爸媽一同吃飯，母親飯前禱告時，一面緊捏著我的手，一面激動地冒出了一句話：

「主啊，我是一個罪人！」

禱告完後，我忍不住笑著問：

「媽，您怎麼成了一個罪人了？」

「我當然是罪人啦，」母親一本正經，「我每天對妳爸火大，一想到從前的事、就生氣他，怎麼不是個罪人…..」

曾經厭惡我的名字 I Used To Hate My Name

如今，深深感謝並珍惜上帝賜給我的美好福氣。(此照攝於兩個月前父母親雙壽。前排九個小的，加上後排我媳婦兒手中抱著的，都是我的孫兒女。 6個是女兒生的，4個是兒子生的)

垃圾桶，也得刷洗得乾乾淨淨嗎？ Do We Need To Wash Our Trash Cans?

每次咱們廚房料理台上那裝水果皮、爛菜葉的小回收桶一滿，丈夫就會拿出去、投入後院的果皮發酵箱裏，等著它們成為肥土。

今晨時間稍趕，他倒了果皮之後，沒立刻清洗，就把小回收桶放在洗碗槽裏； 他知道我一會兒就會去清洗。 這樣的默契，讓我的心好歡喜……..

原先不是這樣的。 原先他認為，這個小回收桶裡裝的，反正是垃圾嘛！ 垃圾何須清洗？他說。

原先，他不讓我、甚至不准我清洗那個小桶子。 多此一舉！他說。

雖然林書豪今晚在此 Though Jeremy Lin Is Here Tonight

從小，我就是一個缺乏狂熱、極度不愛湊熱鬧的人。

比方說，我尊敬總統，但我不喜歡高呼總統萬歲； 我愛看電影，但我從來不著迷於演員，也從未收存過一張演員的照片。 還有，對我來說，演員就是演員，不必被稱為「明星」，更無須被拜為「偶像」。

你若論斷別人 If You Judge People

晨起，接到佳句一則。

「你若論斷別人，你就沒時間去愛他們。」

阿們！

A nice quote I have received this morning.

“If you judge people, you have no time to love them.”

Amen!